Jeremiah 8:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
גַּם־חֲסִידָ֣ה בַשָּׁמַ֗יִם יָֽדְעָה֙ מֹֽועֲדֶ֔יהָ וְתֹ֤ר [וְסוּס כ] (וְסִיס֙ ק) וְעָג֗וּר שָׁמְר֖וּ אֶת־עֵ֣ת בֹּאָ֑נָה וְעַמִּ֕י לֹ֣א יָֽדְע֔וּ אֵ֖ת מִשְׁפַּ֥ט יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
גם־חסידה בשמים ידעה מועדיה ותר [וסוס כ] (וסיס ק) ועגור שמרו את־עת באנה ועמי לא ידעו את משפט יהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 גַּם־
gam-
EvenConj
2624 חֲסִידָ֣ה
ḥă-sî-ḏāh
the storkN-fs
8064 בַשָּׁמַ֗יִם
ḇaš-šā-ma-yim,
in the heavensPrep-b, Art | N-mp
3045 יָֽדְעָה֙
yā-ḏə-‘āh
KnowsV-Qal-Perf-3fs
4150 מֽוֹעֲדֶ֔יהָ
mō-w-‘ă-ḏe-hā,
her appointed timesN-mpc | 3fs
8449 וְתֹ֤ר
wə-ṯōr
and the turtledoveConj-w | N-fs
  [וסוס]
[wə-sūs
-Conjunctive waw :: Noun - masculine singular Conj-w | N-ms
 
ḵ]
 
5483 (וְסִיס֙)
(wə-sîs
the swiftConj-w | N-ms
 
q)
 
5693 וְעָג֔וּר
wə-‘ā-ḡūr,
and the swallowConj-w | N-ms
8104 שָׁמְר֖וּ
šā-mə-rū
ObserveV-Qal-Perf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6256 עֵ֣ת
‘êṯ
the timeN-csc
935 בֹּאָ֑נָה
bō-’ā-nāh;
of their comingV-Qal-Inf | 3fp
5971 וְעַמִּ֕י
wə-‘am-mî
but My peopleConj-w | N-msc | 1cs
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3045 יָֽדְע֔וּ
yā-ḏə-‘ū,
do knowV-Qal-Perf-3cp
853 אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
4941 מִשְׁפַּ֥ט
miš-paṭ
the judgmentN-msc
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 8:6
Top of Page
Top of Page