Judges 18:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֡אמֶר אֶת־אֱלֹהַי֩ אֲשֶׁר־עָשִׂ֨יתִי לְקַחְתֶּ֧ם וְֽאֶת־הַכֹּהֵ֛ן וַתֵּלְכ֖וּ וּמַה־לִּ֣י עֹ֑וד וּמַה־זֶּ֛ה תֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖י מַה־לָּֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר את־אלהי אשר־עשיתי לקחתם ואת־הכהן ותלכו ומה־לי עוד ומה־זה תאמרו אלי מה־לך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֡אמֶר
way-yō-mer
so he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
430 אֱלֹהַי֩
’ĕ-lō-hay
my godsN-mpc | 1cs
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
6213 עָשִׂ֨יתִי
‘ā-śî-ṯî
I madeV-Qal-Perf-1cs
3947 לְקַחְתֶּ֧ם
lə-qaḥ-tem
You have taken awayV-Qal-Perf-2mp
853 וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3548 הַכֹּהֵ֛ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
1980 וַתֵּלְכ֖וּ
wat-tê-lə-ḵū
and you have gone awayConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mp
4100 וּמַה־
ū-mah-
and what do haveConj-w | Interrog
  לִּ֣י
IPrep | 1cs
5750 ע֑וֹד
‘ō-wḏ;
moreAdv
4100 וּמַה־
ū-mah-
and whatConj-w | Interrog
2088 זֶּ֛ה
zeh
[is] thisPro-ms
559 תֹּאמְר֥וּ
tō-mə-rū
can you sayV-Qal-Imperf-2mp
413 אֵלַ֖י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
4100 מַה־
mah-
whatInterrog
  לָּֽךְ׃
lāḵ.
ails youPrep | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 18:23
Top of Page
Top of Page