Judges 19:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֣ה ׀ אִ֣ישׁ זָקֵ֗ן בָּ֣א מִֽן־מַעֲשֵׂ֤הוּ מִן־הַשָּׂדֶה֙ בָּעֶ֔רֶב וְהָאִישׁ֙ מֵהַ֣ר אֶפְרַ֔יִם וְהוּא־גָ֖ר בַּגִּבְעָ֑ה וְאַנְשֵׁ֥י הַמָּקֹ֖ום בְּנֵ֥י יְמִינִֽי׃

WLC (Consonants Only)
והנה ׀ איש זקן בא מן־מעשהו מן־השדה בערב והאיש מהר אפרים והוא־גר בגבעה ואנשי המקום בני ימיני׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 וְהִנֵּ֣ה ׀
wə-hin-nêh
Then justConj-w | Interjection
376 אִ֣ישׁ
’îš
an manN-ms
2205 זָקֵ֗ן
zā-qên,
oldAdj-ms
935 בָּ֣א
came inV-Qal-Prtcpl-ms
4480 מִֽן־
min-
fromPrep
4639 מַעֲשֵׂ֤הוּ
ma-‘ă-śê-hū
his workN-msc | 3ms
4480 מִן־
min-
inPrep
7704 הַשָּׂדֶה֙
haś-śā-ḏeh
the fieldArt | N-ms
6153 בָּעֶ֔רֶב
bā-‘e-reḇ,
at eveningPrep-b, Art | N-ms
376 וְהָאִישׁ֙
wə-hā-’îš
and who [was]Conj-w, Art | N-ms
2022 מֵהַ֣ר
mê-har
from the mountainsPrep-m | N-msc
669 אֶפְרַ֔יִם
’ep̄-ra-yim,
of EphraimN-proper-ms
1931 וְהוּא־
wə-hū-
and heConj-w | Pro-3ms
1481 גָ֖ר
ḡār
was stayingV-Qal-Prtcpl-ms
1390 בַּגִּבְעָ֑ה
bag-giḇ-‘āh;
in GibeahPrep-b, Art | N-proper-fs
376 וְאַנְשֵׁ֥י
wə-’an-šê
and whereas the menConj-w | N-mpc
4725 הַמָּק֖וֹם
ham-mā-qō-wm
of the placeArt | N-ms
  בְּנֵ֥י
bə-nê
[were]N-mpc
1145 יְמִינִֽי׃
yə-mî-nî.
BenjamiteN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 19:15
Top of Page
Top of Page