Nehemiah 2:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָאֹומַר֮ לַמֶּלֶךְ֒ אִם־עַל־הַמֶּ֣לֶךְ טֹ֔וב אִגְּרֹות֙ יִתְּנוּ־לִ֔י עַֽל־פַּחֲוֹ֖ות עֵ֣בֶר הַנָּהָ֑ר אֲשֶׁר֙ יַעֲבִיר֔וּנִי עַ֥ד אֲשֶׁר־אָבֹ֖וא אֶל־יְהוּדָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ואומר למלך אם־על־המלך טוב אגרות יתנו־לי על־פחוות עבר הנהר אשר יעבירוני עד אשר־אבוא אל־יהודה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וָאוֹמַר֮
wā-’ō-w-mar
And Furthermore I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
4428 לַמֶּלֶךְ֒
lam-me-leḵ
to the kingPrep-l, Art | N-ms
518 אִם־
’im-
ifConj
5921 עַל־
‘al-
onPrep
4428 הַמֶּ֣לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
2895 ט֔וֹב
ṭō-wḇ,
it pleasesAdj-ms
107 אִגְּרוֹת֙
’ig-gə-rō-wṯ
let lettersN-fp
5414 יִתְּנוּ־
yit-tə-nū-
be givenV-Qal-Imperf-3mp
  לִ֔י
lî,
to mePrep | 1cs
5921 עַֽל־
‘al-
forPrep
6346 פַּחֲו֖וֹת
pa-ḥă-wō-wṯ
the governors [of the region]N-mpc
5676 עֵ֣בֶר
‘ê-ḇer
beyondN-msc
5104 הַנָּהָ֑ר
han-nā-hār;
the RiverArt | N-ms
834 אֲשֶׁר֙
’ă-šer
thatPro-r
5674 יַעֲבִיר֔וּנִי
ya-‘ă-ḇî-rū-nî,
they must permit me to pass throughV-Hifil-Imperf-3mp | 1cs
5704 עַ֥ד
‘aḏ
untilPrep
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
tillPro-r
935 אָב֖וֹא
’ā-ḇō-w
I comeV-Qal-Imperf-1cs
413 אֶל־
’el-
toPrep
3063 יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh.
JudahN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Nehemiah 2:6
Top of Page
Top of Page