Numbers 32:7 Hebrew

◄ Numbers 32:7 ►

Hebrew Texts

וְלָ֣מָּה [תְנוּאוּן כ] (תְנִיא֔וּן ק) אֶת־לֵ֖ב בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מֵֽעֲבֹר֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נָתַ֥ן לָהֶ֖ם יְהוָֽה׃

ולמה [תנואון כ] (תניאון ק) את־לב בני ישראל מעבר אל־הארץ אשר־נתן להם יהוה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
4100	וְלָ֣מָּה wə-lām-māh	and why	Conj-w \| Interrog
	[תנואון] [ṯə-nū-’ūn	-	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural :: Paragogic nun V-Qal-Imperf-2mp \| Pn
	ḵ]
5106	(תְנִיא֔וּן) (ṯə-nî-’ūn,	will you discourage	V-Hifil-Imperf-2mp \| Pn
	q)
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3820	לֵ֖ב lêḇ	the heart	N-msc
1121	בְּנֵ֣י bə-nê	of the sons	N-mpc
3478	יִשְׂרָאֵ֑ל yiś-rā-’êl;	of Israel	N-proper-ms
5674	מֵֽעֲבֹר֙ mê-‘ă-ḇōr	from going over	Prep-m \| V-Qal-Inf
413	אֶל־ ’el-	into	Prep
776	הָאָ֔רֶץ hā-’ā-reṣ,	the land	Art \| N-fs
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	which	Pro-r
5414	נָתַ֥ן nā-ṯan	has given	V-Qal-Perf-3ms
	לָהֶ֖ם lā-hem	them	Prep \| 3mp
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	Yahweh	N-proper-ms

OpenBible.com