◄
Proverbs 16:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בְּחֶ֣סֶד וֶ֭אֱמֶת יְכֻפַּ֣ר עָוֹ֑ן וּבְיִרְאַ֥ת יְ֝הוָ֗ה ס֣וּר מֵרָֽע׃
WLC (Consonants Only)
בחסד ואמת יכפר עון וביראת יהוה סור מרע׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2617
בְּחֶ֣סֶד
bə-ḥe-seḏ
In mercy
Prep-b | N-ms
571
וֶ֭אֱמֶת
we-’ĕ-meṯ
and truth
Conj-w | N-fs
3722
יְכֻפַּ֣ר
yə-ḵup-par
Atonement is provided for
V-Pual-Imperf-3ms
5771
עָוֺ֑ן
‘ā-wōn;
iniquity
N-cs
3374
וּבְיִרְאַ֥ת
ū-ḇə-yir-’aṯ
and by the fear
Conj-w, Prep-b | N-fsc
3068
יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
of Yahweh
N-proper-ms
5493
ס֣וּר
sūr
[one] departs
V-Qal-Inf
7451
מֵרָֽע׃
mê-rā‘.
from evil
Prep-m | Adj-ms
OpenBible.com