1 Samuel 16:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Next Jesse presented Shammah, but Samuel said, “The LORD has not chosen this one either.”

Young's Literal Translation
And Jesse causeth Shammah to pass by, and he saith, ‘Also on this Jehovah hath not fixed.’

King James Bible
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this.

Hebrew
Next Jesse
יִשַׁ֖י (yi·šay)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3448: Jesse -- father of David

presented
וַיַּעֲבֵ֥ר (way·ya·‘ă·ḇêr)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

Shammah,
שַׁמָּ֑ה (šam·māh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8048: Shammah -- an Edomite, also several Israelites

but Samuel said,
וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“The LORD
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

chosen
בָחַ֥ר (ḇā·ḥar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 977: To try, select

this
בָּזֶ֖ה (bā·zeh)
Preposition-b | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

one either.”
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 16:8
Top of Page
Top of Page