Isaiah 3:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their labor.

Young's Literal Translation
Say ye to the righteous, that [it is] good, Because the fruit of their doings they eat.

King James Bible
Say ye to the righteous, that [it shall be] well [with him]: for they shall eat the fruit of their doings.

Hebrew
Tell
אִמְר֥וּ (’im·rū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 559: To utter, say

the righteous
צַדִּ֖יק (ṣad·dîq)
Adjective - masculine singular
Strong's 6662: Just, righteous

it will be well
ט֑וֹב (ṭō·wḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

for them,
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

for they will enjoy
יֹאכֵֽלוּ׃ (yō·ḵê·lū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 398: To eat

the fruit
פְרִ֥י (p̄ə·rî)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6529: Fruit

of their labor.
מַעַלְלֵיהֶ֖ם (ma·‘al·lê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4611: A deed, practice

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 3:9
Top of Page
Top of Page