Jeremiah 13:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“I will scatter you like chaff driven by the desert wind.

Young's Literal Translation
And I scatter them as stubble, Passing away, by a wind of the wilderness.

King James Bible
Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.

Hebrew
“I will scatter you
וַאֲפִיצֵ֖ם (wa·’ă·p̄î·ṣêm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's 6327: To be dispersed or scattered

like chaff,
כְּקַשׁ־ (kə·qaš-)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 7179: Stubble, chaff

driven
עוֹבֵ֑ר (‘ō·w·ḇêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

by the desert
מִדְבָּֽר׃ (miḏ·bār)
Noun - masculine singular
Strong's 4057: A pasture, a desert, speech

wind.
לְר֖וּחַ (lə·rū·aḥ)
Preposition-l | Noun - common singular construct
Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 13:23
Top of Page
Top of Page