Proverbs 4:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Avoid it; do not travel on it. Turn from it and pass on by.

Young's Literal Translation
Avoid it, pass not over into it, Turn aside from it, and pass on.

King James Bible
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

Hebrew
Avoid it;
פְּרָעֵ֥הוּ (pə·rā·‘ê·hū)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine singular
Strong's 6544: To loosen, to expose, dismiss, absolve, begin

do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

travel on it.
תַּעֲבָר־ (ta·‘ă·ḇār-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

Turn
שְׂטֵ֖ה (śə·ṭêh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 7847: To deviate from duty

from it
מֵעָלָ֣יו (mê·‘ā·lāw)
Preposition-m | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

and pass on by.
וַעֲבֽוֹר׃ (wa·‘ă·ḇō·wr)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 4:14
Top of Page
Top of Page