Psalm 136:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He struck down the firstborn of Egypt His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
To Him smiting Egypt in their first-born, For to the age [is] His kindness.

King James Bible
To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy [endureth] for ever:

Hebrew
He struck down
לְמַכֵּ֣ה (lə·mak·kêh)
Preposition-l | Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct
Strong's 5221: To strike

the firstborn
בִּבְכוֹרֵיהֶ֑ם (biḇ·ḵō·w·rê·hem)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1060: Firstborn, chief

of Egypt
מִ֭צְרַיִם (miṣ·ra·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

His loving devotion
חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

endures forever.
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 136:9
Top of Page
Top of Page