Psalm 136:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He divided the Red Sea in two His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
To Him cutting the sea of Suph into parts, For to the age [is] His kindness,

King James Bible
To him which divided the Red sea into parts: for his mercy [endureth] for ever:

Hebrew
He divided
לְגֹזֵ֣ר (lə·ḡō·zêr)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 1504: To cut down, off, to destroy, divide, exclude, decide

the Red
ס֭וּף (sūp̄)
Noun - masculine singular
Strong's 5488: A reed, the papyrus

Sea
יַם־ (yam-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

in two
לִגְזָרִ֑ים (liḡ·zā·rîm)
Preposition-l | Noun - masculine plural
Strong's 1506: Something cut off, a portion

His loving devotion
חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

endures forever.
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 136:12
Top of Page
Top of Page