Psalm 136:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and led Israel through the midst, His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
And caused Israel to pass through its midst, For to the age [is] His kindness,

King James Bible
And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy [endureth] for ever:

Hebrew
and led
וְהֶעֱבִ֣יר (wə·he·‘ĕ·ḇîr)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

Israel
יִשְׂרָאֵ֣ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

through the midst,
בְּתוֹכ֑וֹ (bə·ṯō·w·ḵōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8432: A bisection, the centre

His loving devotion
חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

endures forever.
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 136:13
Top of Page
Top of Page