Parallel Strong's Berean Study BibleSurely judgment will again be righteous, and all the upright in heart will follow it. Young's Literal Translation For to righteousness judgment turneth back, And after it all the upright of heart, King James Bible But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it. Hebrew Surelyכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction judgment צֶ֭דֶק (ṣe·ḏeq) Noun - masculine singular Strong's 6664: The right, equity, prosperity will again יָשׁ֣וּב (yā·šūḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again be righteous, מִשְׁפָּ֑ט (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the upright יִשְׁרֵי־ (yiš·rê-) Adjective - masculine plural construct Strong's 3477: Straight, right in heart לֵֽב׃ (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre will follow it. וְ֝אַחֲרָ֗יו (wə·’a·ḥă·rāw) Conjunctive waw | Preposition | third person masculine singular Strong's 310: The hind or following part |
    |