2 Chronicles 20:22 Hebrew

◄ 2 Chronicles 20:22 ►

Hebrew Texts

וּבְעֵת֩ הֵחֵ֨לּוּ בְרִנָּ֜ה וּתְהִלָּ֗ה נָתַ֣ן יְהוָ֣ה ׀ מְ֠אָֽרְבִים עַל־בְּנֵ֨י עַמֹּ֜ון מֹואָ֧ב וְהַר־שֵׂעִ֛יר הַבָּאִ֥ים לִֽיהוּדָ֖ה וַיִּנָּגֵֽפוּ׃

WLC (Consonants Only)

ובעת החלו ברנה ותהלה נתן יהוה ׀ מארבים על־בני עמון מואב והר־שעיר הבאים ליהודה וינגפו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6256	וּבְעֵת֩ ū-ḇə-‘êṯ	And when	Conj-w, Prep-b \| N-cs
2490	הֵחֵ֨לּוּ hê-ḥêl-lū	they began	V-Hifil-Perf-3cp
7440	בְרִנָּ֜ה ḇə-rin-nāh	to sing	Prep-b \| N-fs
8416	וּתְהִלָּ֗ה ū-ṯə-hil-lāh,	and to praise	Conj-w \| N-fs
5414	נָתַ֣ן nā-ṯan	set	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָ֣ה ׀ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
693	מְ֠אָֽרְבִים mə-’ā-rə-ḇîm	ambushes	V-Piel-Prtcpl-mp
5921	עַל־ ‘al-	against	Prep
1121	בְּנֵ֨י bə-nê	the sons	N-mpc
5983	עַמּ֜וֹן ‘am-mō-wn	of Ammon	N-proper-ms
4124	מוֹאָ֧ב mō-w-’āḇ	Moab	N-proper-fs
2022	וְהַר־ wə-har-	and Mount	Conj-w \| N-msc
8165	שֵׂעִ֛יר śê-‘îr	Seir	N-proper-fs
935	הַבָּאִ֥ים hab-bā-’îm	who had come	Art \| V-Qal-Prtcpl-mp
3063	לִֽיהוּדָ֖ה lî-hū-ḏāh	against Judah	Prep-l \| N-proper-ms
5062	וַיִּנָּגֵֽפוּ׃ way-yin-nā-ḡê-p̄ū.	and they were defeated	Conj-w \| V-Nifal-ConsecImperf-3mp

OpenBible.com