2 Chronicles 20:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּעַץ֙ אֶל־הָעָ֔ם וַיַּעֲמֵ֤ד מְשֹֽׁרֲרִים֙ לַיהוָ֔ה וּֽמְהַֽלְלִ֖ים לְהַדְרַת־קֹ֑דֶשׁ בְּצֵאת֙ לִפְנֵ֣י הֶֽחָל֔וּץ וְאֹֽמְרִים֙ הֹוד֣וּ לַיהוָ֔ה כִּ֥י לְעֹולָ֖ם חַסְדֹּֽו׃

WLC (Consonants Only)
ויועץ אל־העם ויעמד משררים ליהוה ומהללים להדרת־קדש בצאת לפני החלוץ ואמרים הודו ליהוה כי לעולם חסדו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3289 וַיִּוָּעַץ֙
way-yiw-wā-‘aṣ
And when he had consultedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
withPrep
5971 הָעָ֔ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
5975 וַיַּעֲמֵ֤ד
way-ya-‘ă-mêḏ
and he appointedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
7891 מְשֹֽׁרֲרִים֙
mə-šō-ră-rîm
those who should singV-Piel-Prtcpl-mp
3068 לַיהוָ֔ה
Yah-weh,
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
1984 וּֽמְהַֽלְלִ֖ים
ū-mə-hal-lîm
and who should praiseConj-w | V-Piel-Prtcpl-mp
1927 לְהַדְרַת־
lə-haḏ-raṯ-
the beautyPrep-l | N-fsc
6944 קֹ֑דֶשׁ
qō-ḏeš;
of holinessN-ms
3318 בְּצֵאת֙
bə-ṣêṯ
as they went outPrep-b | V-Qal-Inf
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
2502 הֶֽחָל֔וּץ
he-ḥā-lūṣ,
the armyArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
559 וְאֹֽמְרִים֙
wə-’ō-mə-rîm
and were sayingConj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
3034 הוֹד֣וּ
hō-w-ḏū
PraiseV-Hifil-Imp-mp
3068 לַיהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehPrep-l | N-proper-ms
3588 כִּ֥י
forConj
5769 לְעוֹלָ֖ם
lə-‘ō-w-lām
everPrep-l | N-ms
2617 חַסְדּֽוֹ׃
ḥas-dōw.
His mercy [endures]N-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 20:20
Top of Page
Top of Page