Daniel 9:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שָׁבֻעִ֨ים שִׁבְעִ֜ים נֶחְתַּ֥ךְ עַֽל־עַמְּךָ֣ ׀ וְעַל־עִ֣יר קָדְשֶׁ֗ךָ לְכַלֵּ֨א הַפֶּ֜שַׁע [וּלַחְתֹּם כ] (וּלְהָתֵ֤ם ק) [חַטָּאֹות כ] (חַטָּאת֙ ק) וּלְכַפֵּ֣ר עָוֹ֔ן וּלְהָבִ֖יא צֶ֣דֶק עֹֽלָמִ֑ים וְלַחְתֹּם֙ חָזֹ֣ון וְנָבִ֔יא וְלִמְשֹׁ֖חַ קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִֽׁים׃

WLC (Consonants Only)
שבעים שבעים נחתך על־עמך ׀ ועל־עיר קדשך לכלא הפשע [ולחתם כ] (ולהתם ק) [חטאות כ] (חטאת ק) ולכפר עון ולהביא צדק עלמים ולחתם חזון ונביא ולמשח קדש קדשים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7620 שָׁבֻעִ֨ים
šā-ḇu-‘îm
WeeksN-mp
7657 שִׁבְעִ֜ים
šiḇ-‘îm
SeventyNumber-cp
2852 נֶחְתַּ֥ךְ
neḥ-taḵ
are determinedV-Nifal-Perf-3ms
5921 עַֽל־
‘al-
forPrep
5971 עַמְּךָ֣ ׀
‘am-mə-ḵā
your peopleN-msc | 2ms
5921 וְעַל־
wə-‘al-
forConj-w | Prep
5892 עִ֣יר
‘îr
cityN-fsc
6944 קָדְשֶׁ֗ךָ
qāḏ-še-ḵā
your holyN-msc | 2ms
3607 לְכַלֵּ֨א
lə-ḵal-lê
to finishPrep-l | V-Piel-Inf
6588 הַפֶּ֜שַׁע
hap-pe-ša‘
the transgressionArt | N-ms
  [ולחתם]
[ū-laḥ-tōm
-Conjunctive waw, Preposition-l :: Verb - Qal - Infinitive construct Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
 
ḵ]
 
2856 (וּלְהָתֵ֤ם)
(ū-lə-hā-ṯêm
to make an end ofConj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
 
q)
 
  [חטאות]
[ḥaṭ-ṭā-’ō-wṯ
-Noun - feminine plural N-fp
 
ḵ]
 
2403 (חַטָּאת֙)
(ḥaṭ-ṭāṯ
sinsN-fs
 
q)
 
3722 וּלְכַפֵּ֣ר
ū-lə-ḵap-pêr
and to make reconciliation forConj-w, Prep-l | V-Piel-Inf
5771 עָוֺ֔ן
‘ā-wōn,
iniquityN-cs
935 וּלְהָבִ֖יא
ū-lə-hā-ḇî
and to bring inConj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
6664 צֶ֣דֶק
ṣe-ḏeq
righteousnessN-msc
5769 עֹֽלָמִ֑ים
‘ō-lā-mîm;
everlastingN-mp
2856 וְלַחְתֹּם֙
wə-laḥ-tōm
and to seal upConj-w, Prep | V-Qal-Inf
2377 חָז֣וֹן
ḥā-zō-wn
visionN-ms
5030 וְנָבִ֔יא
wə-nā-ḇî,
and prophecyConj-w | N-ms
4886 וְלִמְשֹׁ֖חַ
wə-lim-šō-aḥ
and to anointConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
6944 קֹ֥דֶשׁ
qō-ḏeš
the HolyN-msc
6944 קָֽדָשִֽׁים׃
qā-ḏā-šîm.
MostN-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 9:23
Top of Page
Top of Page