Exodus 15:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תִּפֹּ֨ל עֲלֵיהֶ֤ם אֵימָ֙תָה֙ וָפַ֔חַד בִּגְדֹ֥ל זְרֹועֲךָ֖ יִדְּמ֣וּ כָּאָ֑בֶן עַד־יַעֲבֹ֤ר עַמְּךָ֙ יְהוָ֔ה עַֽד־יַעֲבֹ֖ר עַם־ז֥וּ קָנִֽיתָ׃

WLC (Consonants Only)
תפל עליהם אימתה ופחד בגדל זרועך ידמו כאבן עד־יעבר עמך יהוה עד־יעבר עם־זו קנית׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5307 תִּפֹּ֨ל
tip-pōl
Will fallV-Qal-Imperf-3fs
5921 עֲלֵיהֶ֤ם
‘ă-lê-hem
on themPrep | 3mp
367 אֵימָ֙תָה֙
’ê-mā-ṯāh
fearN-fs | 3fs
6343 וָפַ֔חַד
wā-p̄a-ḥaḏ,
and dreadConj-w | N-ms
1419 בִּגְדֹ֥ל
biḡ-ḏōl
By the greatnessPrep-b | N-msc
2220 זְרוֹעֲךָ֖
zə-rō-w-‘ă-ḵā
of Your armN-fsc | 2ms
1826 יִדְּמ֣וּ
yid-də-mū
they will be [as] stillV-Qal-Imperf-3mp
68 כָּאָ֑בֶן
kā-’ā-ḇen;
as a stonePrep-k, Art | N-fs
5704 עַד־
‘aḏ-
TillPrep
5674 יַעֲבֹ֤ר
ya-‘ă-ḇōr
pass overV-Qal-Imperf-3ms
5971 עַמְּךָ֙
‘am-mə-ḵā
Your peopleN-msc | 2ms
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
5704 עַֽד־
‘aḏ-
TillPrep
5674 יַעֲבֹ֖ר
ya-‘ă-ḇōr
pass overV-Qal-Imperf-3ms
5971 עַם־
‘am-
the peopleN-ms
2098 ז֥וּ
WhomPro-r
7069 קָנִֽיתָ׃
qā-nî-ṯā.
You have purchasedV-Qal-Perf-2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 15:15
Top of Page
Top of Page